山西省国家非物质文化遗产的文创开发研究——以平阳木版年画为例 2020-06-01

在人类历史的星空中,中华文明犹如一颗光辉灿烂的恒星。作为非物质文化遗产大国,我国已申请到的世界级非物质文化遗产项目,数量居全球首位。国家级的非遗项目更是风姿多彩数目众多,具有无法衡量的历史和文化价值,山西省在国务院四次公布的国家非物质文化遗产名录当中总计有157项。随着我国经济文化的进步,全球化和城市化的节奏加快,本土文化随之受到巨大的冲击,许多非物质文化遗产在国家政策大力的扶持之下,如2011年颁布的《中华人民共和国非物质文化遗产法》,仍然面临尴尬的存亡境地。我们用供给侧改革的思维来考量一下,一些文化活动及其产品之所以不受待见,正是因为它们难以适应人民日益增长的精神文化需求而冷清和冷场。基于

基于文本类型理论的非物质文化遗产文本外宣翻译研究 2020-06-01

纽马克的文本类型理论对“非遗”实践具有指导意义,基于此提出了相应的翻译对策,并以中国第一批国家级非遗目录中的“杨家埠年画”为例进行了案例分析,以期能促进非物质文化遗产旅游业的发展。

生态美学语境下高密扑灰年画的民俗叙事与审美文化探析 2020-06-01

从民俗与美学的角度探析作为非物质文化遗产的扑灰年画,借由生态审美范式来分析民俗艺术审美形态,探究高密扑灰年画所蕴含的民俗叙事与审美价值,使得审美文化的"主体间性"得以在和谐的状态下实现,这也是生态美学"共生"理念的根本价值理想,正是从多元文化中求共生、求延承,有助于民俗学与美学融汇下非遗文化的兼容互补与传承发展。

四川绵竹年画非物质文化遗产传承现状分析——基于传承人和传习人感知视角 2020-06-01

非物质文化遗产是各民族智慧的结晶,但当下其传承和发展面临严峻挑战。文章以绵竹年画为例,通过客观分析非物质文化遗产传承人、传习人对绵竹年画的认知和感知现状,利用旅游开发的积极影响,激发传承人、传习人保护非遗的内生动力,从人力资本激励和投资的角度提出了对策建议。

鲁西明珠 ——张秋木版年画 2020-06-01

木版年画作为一种古老的民间艺术表现形式,除了具有基本的美化环境与装饰的审美价值外,还具有迎新接福、祛凶辟邪等人文价值。张秋木版年画作为鲁西大地上一颗璀璨的明珠,曾依托优越的地理位置及繁荣的商品经济环境一步步发展并走向繁盛。近代以来,张秋木版年画受客观环境影响几乎面临着灭顶之灾。上世纪70年代末,张秋木版年画重新引起当地非遗传承人的重视,并得到有关方面的保护与支持,先后被录入山东省首批非物质文化遗产名录及国家级非物质文化遗产名录,古老的技艺重新焕发璀璨的光辉。她的发展轨迹足以能够引起人们的重视,面对优秀的中华民间传统文化我们应当自觉地保护、传承与发展。

基于IP视角下的非遗传播策略研究——以桃花坞木刻年画为例 2020-06-01

现阶段的互联网已经进入了一个信息爆炸式的时代,指数型增长的信息导致人们关注内容的碎片化和分散化,而非物质文化遗产难以在这种空间中寻找到新的聚焦点,IP化表达由此诞生。IP作为一种网络消费文化的新产物,也是新时代的话语体系和商业存在方式。非遗的IP化不仅有助于其在大众之间的传播普及,也提升了非遗商业变现的能力。

对开封博物馆文创产品开发设计与销售的思考 ——以朱仙镇木版年画为例 2020-06-01

博物馆承担着历史与文化传播的重任,是文化软实力发展的重要力量。文创产品开发是文物文化的延伸,也是展览的延续。开发朱仙镇木版年画相关文创产品,不仅能让更多观众了解朱仙镇木版年画,弘扬独具特色的非物質文化遗产,同时也是传承和保护非遗文化的重要途径。

浅析朱仙镇木版年画在非物质文化遗产保护中的发展 2020-06-01

在当前非遗保护的背景下,以朱仙镇木版年画这一国家级非物质文化遗产项目为切入点,通过厘清保护与发展的关系,弄清朱仙镇年画的民间生存状况和发展现状,探讨并拟定出合理地保护发展朱仙镇木版年画的政策。