2020“非遗文创设计”开班 2020-06-01

日前,由文化和旅游部、教育部、人力资源和社会保障部联合主办,上海工艺美术职业学院承办,嘉定菊园新区我嘉文创馆协办的2020年中国非物质文化遗产"非遗文创设计"研培班在菊园新区会议中心举行了开班仪式。上海市文化和旅游局非遗处处长胡恩同、上海工艺美术职业学院院长仓平、菊园新区党工委委员王巍清和学院有关部门负责人以及40余位非遗传承人(学员)出席了仪式。仪式上,胡恩同和仓平分别致辞。

跨文化国际传播视阙下非遗类旅游产品的汉俄翻译策略探究 2020-06-01

作为“齐鲁之邦”的山东是华夏文明的发源地，拥有丰富的非物质文化遗产，对中华文化有着深远影响。本论文选取山东省“5A”景区的非遗类旅游产品作为研究对象，从跨文化国际传播和旅游翻译理论出发，对其汉俄翻译的策略做出全方位的可行性探讨，揭示出译者要注重语言文字蕴含的民族文化内涵，选择合适的翻译策略，坚定文化自信，实现真正意义上的跨文化传播。

非物质文化遗产资料的整理及在高职美术教学过程中的运用 2020-06-01

非物质文化遗产是人类在长期的生活过程中所形成的特殊的艺术与遗产,这些遗产从内容和形式上都具有一定的特殊性,集中表现在传承性、社会性、无形性、多元性、活态性等相关的特征之上。随着时代的快速发展,非物质文化遗产本身所展现出来的价值也变得越来越清晰。通过对非物质文化遗产的保护不仅能很好的促进这类文化遗产的传承与发展,更能让现代设计工作变得更加富有趣味化和文化感。然而目前很多地区在对于非物质文化遗产的保护工作做的并不是很到位,特别是在高职美术教育过程中,很多院校教师没有意识将非物质文化遗产的相关元素于高职美术教学结合在一起,使得这一传统的艺术形式无法真正进入到高职院校之中,更无法将其本身的价值体现在教学之上。因此,如何更好地对非物质文化遗产进行资料总结,将其运用到高职美术教学之中是当今高职美术教师需要考虑的一个重要问题。

新媒体时代非物质文化遗产漫瀚调的传承与创新研究 2020-06-01

漫瀚调是流传于内蒙古西部地区的民歌样式,于2008年被列入国家非物质文化遗产,其歌词朴实生动,唱腔高亢洒脱,鲜活再现了当地人民的生活与思想。随着新媒体时代的产生与发展,人们的生活方式发生了改变,以传统漫瀚调为代表的民间文化面临更多的冲击和挑战,对于如何保护、传承和创新漫瀚调成为当下学者们研究的一个新课题。结合新媒体时代的传播特征和价值取向,选取新的研究角度、新的创作视角、新的传播模式,探索对非遗的新型保护和创新,是促进传统民间艺术得以推陈出新、绵延发展的根本之道。

东晋王羲之《兰亭序》 2020-06-01

非物质文化遗产的原始知识文化信息和隐性信息,必须通过使用者熟练解释并口传面授,才得以世代相继而传承下来。隐性信息保护了老一辈传承人对非遗内容的占有,保障了其获得利益的权利,也增加了非遗传承的难度,限制了年轻人学习的途径,因此隐性信息的存在决定着非遗的持久性传承。当前,非遗隐性信息在基本属性、隐性信息发掘、隐性信息利用和隐性信息保护方面取得了一定的进展,但是已有的研究成果仍然处于相对初级、肤浅的阶段,对非遗隐性信息的研究将会在信息特征表达、隐性信息外化呈现、隐性信息存储方式、原生态生态环境保障等方面有所进展。

【广播节目】中国人的药香文化 2020-06-01

最近，国家级非遗药香技艺传承人慰问佑安医院医护人员。传统药香制作技艺是北京市非物质文化遗产代表性项目，并于2014年经国务院公布为国家级非遗代表性项目。 藥香作为古人祛病养生、调养精神的重要手段，与我国古代礼仪、医药、文学、艺术、手工艺等领域有哪些关系？在抵御流行性疾病“瘟疫”方面，发挥了什么作用？又有哪些民俗留下来？本期节目将邀请药香非遗传承人和大家说说这方面的话题。

非遗之享·美好生活 2020-06-01

2020年9月,大运河文旅季暨第十二届浙江·中国非物质文化遗产博览会(杭州工艺周)在线上举办。活动以"享·美好生活"为主题,创造传统与现代之间的对话,以传统工艺的新火花引导社会关注,共谋非遗与旅游融合新发展,共享非遗融入美好生活新成果,共筑非遗传播与转变发展新格局。博览会(杭州工艺周)运用互联网思维,结合3D建模、云直播、VR展示等互联网技术,打破空间和时间限制,强化

古寨非遗又芬芳 2020-06-01

近几年,非遗热得烫手,成为时装界追逐的一种新时尚。6月9日是我国的非物质文化遗产日,由北京市举办的最大规模的非遗主题活动“流动的文化——大运河文化带非遗大展”在农展馆开幕。无独有偶,由文化和旅游部支持的“锦绣中华”——中国非物质文化遗产服饰秀活动也在古香古色的恭王府拉开大幕。在全国,上海世界非遗展、山东非遗博览会、成都非遗节等也