江西画报江西非遗专刊2020年第四期 2020-12-18

江西画报江西非遗专刊2020年第四期202004.pdf

江西画报江西非遗专刊2020年第三期 2020-09-18

江西画报江西非遗专刊2020年第三期202003.pdf

江西画报江西非遗专刊2020年第二期 2020-06-17

202002.pdf江西画报江西非遗专刊2020年第二期

探索非物质文化遗产校园传承的价值——江西省非遗文化太平跳脚龙灯为例 2020-06-01

非物质文化遗产是指各种以非物质形态存在,与人民群众生活相关,世代相传的传统文化表现形式.包括口头传播,传统表演艺术,民俗活动和礼仪节庆习俗及有关自然界和宇宙的民间传统知识和实践,传统的手工艺技能等.以及与上述传统文化表现形式相关的文化空间.它蕴含着中华民族特有的精神价值、思维方式、想象力,体现了中华民族的生命力和创造力,也是全人类的智慧结晶,它与物质文化遗产一样,是不可再生的珍贵资源.

文化创意与非物质文化传承研究 2020-06-01

中国作为非物质文化大国,以多种非遗项目传承着文化基因。非物质文化是劳动人民的智慧结晶,做好非物质文化传承对文化创意具有重大影响。文化创意源于文化创新,通过智力与高科技加工可以产生更高价值的产品,从而形成具有市场潜力与生产规模的产业。关中八大怪拥有深厚的历史,非物质文化遗产丰富。怎样传承"关中八大怪"非物质文化遗产是当代人的使命,需要以文化创意为视角,增强传承与保护力度。

温州非物质文化遗产项目“温州莲花”发展现状的调查研究 2020-06-01

新形势下,温州莲花(浙江的民间曲艺形式之一)面临着传统曲目及音乐唱腔传承、专业人才匮乏、演出市场萎缩等问题。文章通过实地走访、调研、访谈等多种方式展开调查研究,使民众充分了解到温州莲花这一传统艺术形式的内涵和现状,从而加强保护非物质文化遗产意识,积极参与到发展、传承非物质文化遗产的队伍中,继承和发扬温州传统非物质文化遗产,促进民间艺术繁荣,使"非遗"的保护、传承和利用逐步走上规范化、系统化的轨道。

翻译目的论指导下中法“福建非物质文化遗产”翻译研究 2020-06-01

福建省目前已经拥有130项国家级非物质文化遗产代表性项目、国家级非遗项目代表性传承人143人;省级非物质文化遗产代表性项目569个、省级非遗项目代表性传承人735位,是非物质文化遗产的资源大省之一。(吴舟、张子剑:2019)。2019年3月28日,福建省第十三届人民代表大会常务委员会第九次会议通过《福建省非物质文化遗产条例》,该条例将于2019年6月1日开始施行。然而我们不能止步于单纯保护非遗文化,更需要推广福建非遗,让更多的人知道和了解福建的非物质文化遗产。因为它不仅是属于福建人民的文化遗产,也是属于是人类共有的文化遗产。本文旨在通过对福建非物质文化遗产的法语翻译研究,来向法国等使用法语的地区推广福建非物质文化。

非遗就在我们身边 2020-06-01

北京是历史文化名城,而文化精髓的最重要体现方式之一就是那浩如烟海的非物质文化遗产。北京的非物质文化遗产涵盖着北京文化的方方面面,既有精湛的手工技艺,优美的戏剧曲艺,也包括了日常生活的衣食住行。本专题介绍的《北京果脯百年技艺匠心传承》《北刘标本世家传承创新皆融于艺》《孙式太极拳拳与道合尚武尚德》《山石韩从中国山水到园林叠山技艺》《红都中山装国之礼服》,都是北京市第五批国家级非物质文化遗产的申报项目,它们真实地反映了北京非物质文化遗产的多样性。让我们发现其实非遗就在我们身边。