基于传统民俗“蒸枣花”为题的文创设计探索 2020-06-01

传统民俗"蒸枣花"是凝聚了中华民族精神和人民生活智慧的非物质文化遗产之一,素有"二十八,蒸枣花"之说,代表了人们对生活的美好憧憬.然而在快餐式的城市生活中,"蒸枣花"的习俗逐渐消逝.在国家对非遗民俗艺术文化的传承日益重视的情况下,提取"蒸枣花"的元素设计文创产品,旨在继承其文化核心的同时使其具有新的时代特征,能在当今发展趋势中更好地传承与创新,助力中国特色民俗文化的继承与保护.

浅谈加强群众文化工作及非物质文化遗产的保护与传承 2020-06-01

非物质文化遗产是中国民族文化的瑰宝,也是民族文化传承的重要途径,这些非遗从古至今都是从人民群众中诞生的,最终也必然会在人民群众中继承发展下来.群众文化工作与非物质文化遗产的保护与传承两者之间是相辅相成的关系.本文主要研究两者之间的关系,并探讨如何做好群众文化工作,让群众文化工作助力非遗的传承与发展,希望以此为群众文化工作找到新的起点.

目的理论视阈下的非遗外宣文本翻译技巧探析 2020-06-01

对我国非物质文化遗产进行外宣文本翻译,是有效的实现"文化走出去"的重要过程.因此应结合非遗文化的负载词以及汉英语言间差异,来对非物质文化遗产的外宣文本翻译技巧进行探究,并以目的理论来引导非遗外宣文本翻译应增强对其英译质量进行有效提升,进而在完善的翻译技巧下确保非物质文化遗产的外宣文本质量有效提升,进而为我国文化的走出去提供坚实保障

非遗文化在文创产品设计中的传承与创新 2020-06-01

在江苏省的地级市—南通，《南通范氏诗文世家》是众多非物质文化遗产中的重要一项。虽然目前南通非常重视对非遗资源的保护与开发，然而非遗开发工作仍面临许多挑战。将《南通范氏诗文世家》中的家风文化元素应用到文创产品设计中，可以提升产品的文化内涵和文化独特性，同时为南通非物质文化遗产的传承提供新思路。

短视频为非遗传承与传播开拓新路径 2020-06-01

本文以非物质文化遗产与短视频融合意义、运用短视频开展非遗传承与传播的显著效果为切入点展开具体分析,并提出构建从短视频制作到产品营销的完整产业链、运用跨业态整合方式进行非遗传播、保持市场与原生态始终处于平衡发展状态、正确整合短视频营销资源等新途径。

民族特色村寨建设与非遗体育舞蹈“阿细跳月”的传承协同发展浅谈 2020-06-01

各民族在漫长的发展过程中,都逐渐形成了带有各自民族特色的村寨,其本身具有非常重要的历史文化价值,属于众多体育非物质文化遗产中的重要部分。虽然近年来外来文化对少数民族特色村寨的传统文化带来了非常大的冲击,但其得天独厚的自然条件和独具特色的民族文化依然受到人们的广泛关注与重视,为此,相关部门应该着重加强人们对民族村寨的保护意识,使村寨人们主动承担其建设和传承民族传统文化的重任,从而有效促进民族特色村寨与体育非遗传承的共同建设与发展。本文主要以云南省红河哈尼族彝族自治州的可邑村为例,对民族特色村寨建设与体育非遗传承协同发展的有效策略,进行了详细的分析与探讨。

晋剧脸谱图案在文创设计中的应用研究 2020-06-01

晋剧又被称为上党梆子,经国务院批准被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。本文通过选取晋剧上党梆子中孙悟空和猪八戒的人物面具脸谱的图案形象,运用案例分析法,对脸谱的图案进行元素和色彩的提炼,从而进行图形图案的变化设计,呈现出一种传统与现代相结合的脸谱设计图案,并运用布罗克曼平面网格的设计原则,形成一个独特而创新的图形化晋剧脸谱图案的文创设计。整体设计图案色彩鲜明,风格个性化,色块大胆,充分体现了中国传统艺术与现代设计相结合后的视觉图形。本文意在传承晋剧这项非物质文化遗产,与现代设计手法的巧妙结合,共同呈现出晋剧的艺术魅力,共同发扬非遗文化,让人们更加了解晋剧文化艺术。

立足非遗传承发展推动现代化转型 ——以东明粮画为例 2020-06-01

华夏农耕文明灿烂悠久,孕育出无数珍贵的民间艺术.然而传统技术类的非物质文化遗产的存放环境由于社会的变化和发展而产生了巨大的变化,其生存环境和条件受到了当代生活方式的冲击,文化特色开始慢慢销售,甚至有灭绝的风险.非遗保护工作引起了东明县政府的足够重视,采取"乡村能人+市场运作+政府扶持"的方式,将东明粮画的经济价值以及文化价值进行充分的挖掘,积极搭建资源平台,主动融入时代发展,使得这一宝贵的传统文化技艺生生不息,绵延不绝