重庆民间手工艺基于LAZADA跨境电商平台的产品策略研究 2020-06-01

在全球经济一体化和“一带一路”倡议推动下，“走出去”已成为各行业发展的必由之路，重庆民间手工艺作为非物质文化遗产的典型代表，“走出去”不但能加速行业发展，而且能助力巴渝非遗文化的全球传播。东南亚拥有6亿新兴消费者，是全球电商发展最快区域之一，也是中国重要的出口市场。在分析重庆民间手工艺行业发展现状的基础上，结合LAZADA跨境电商平台特点和对东南亚目标市场的分析，从打造产品特色、创新产品包装、注重产品质量和塑造产品品牌等方面提出重庆民间手工艺的产品策略，探讨重庆民间手工艺如何更好地“走出去”。

非遗视角下民族民间舞蹈的保护与传承研究 ——以云南省为例 2020-06-01

中国民族民间舞蹈的产生与发展源远流长,历史悠久,随着社会的不断进步与演变,当人类从用手势来表达自己的内心感情和情绪的原始社会到通过民间民族舞蹈来表现人类内心状态的现代社会,以非遗的视角去审视看待民族民间舞蹈的保护和传承,我们应该科学理性地看待它,民族民间舞蹈代表着各个民族的精华和民族文化灵魂,又包含着所处时代的时间烙印。该文在非物质文化遗产的角度下以云南省为例,结合云南省民族民间舞蹈的特点和现状对它的保护和传承分析并提出建议。

非遗舞蹈进校园——地方高校民族民间舞课程改革研究 2020-06-01

近些年我国逐渐高度重视非物质文化遗产保护,很多地方高校均自觉参与着传统文化的保护和传承,肩负起自身的一份历史使命和责任。民族民间舞蹈作为我国传统文化重要构成,在非遗舞蹈进校园的推动下,不断进行民族民间舞课程教学的改革与创新,不断提高教学效果,有效提升地方高校舞蹈专业学生的专业综合能力。

译介学视角下辽宁地区民间文学类非遗英译研究 2020-06-01

近年来,蓬勃发展的非物质文化遗产保护工作,已成为中国特色社会主义文化建设中的重要一环,承载着增进文化交流和维护文化多样性的重任。因此,作为非物质文化遗产保护与传承的重要对象,民间文学的英译研究也受到学者们的高度重视。从译介学视角出发,从民间文学"非遗"英译的研究成果和辽宁地区民间文学类"非遗"的特点两个方面,探讨辽宁地区非物质文化遗产外宣翻译,并提出相应的翻译策略,以实现提高民间文学类非遗文本的翻译实效,保护和传承辽宁民间文学,提升辽宁地区的文化软实力的目的。

晋南“非遗”民间舞蹈的高校传承与教学 2020-06-01

非物质文化遗产的传承与保护是一个具有理论与实践双重意义的命题,如何合理的传承与保护是我们共有的责任。而将其引入高校进行传承是保护非物质文化遗产的重要途径之一。本文以晋南"非遗"民间舞蹈为着眼点,从宏观上阐释"非遗"高校传承的重要性,继而对我院"非遗"民间舞蹈的传承状况进行分析,并探究了晋南"非遗"民间舞蹈的课堂教学实践,认为这种具有实践意义的高校传承模式是切实可行的。

鲁西明珠 ——张秋木版年画 2020-06-01

木版年画作为一种古老的民间艺术表现形式,除了具有基本的美化环境与装饰的审美价值外,还具有迎新接福、祛凶辟邪等人文价值。张秋木版年画作为鲁西大地上一颗璀璨的明珠,曾依托优越的地理位置及繁荣的商品经济环境一步步发展并走向繁盛。近代以来,张秋木版年画受客观环境影响几乎面临着灭顶之灾。上世纪70年代末,张秋木版年画重新引起当地非遗传承人的重视,并得到有关方面的保护与支持,先后被录入山东省首批非物质文化遗产名录及国家级非物质文化遗产名录,古老的技艺重新焕发璀璨的光辉。她的发展轨迹足以能够引起人们的重视,面对优秀的中华民间传统文化我们应当自觉地保护、传承与发展。

非物质文化遗产保护视角下文水县左家拳的发展研究^① 2020-06-01

近几年民间武术在我国的发展不尽如人意,很多拳种也渐渐消失,甚至随着民间拳师年龄的逐渐增长,后继无人成为民间武术发展中很大的困扰,本文运用田野调查法、文献资料法、访谈法等,对左家拳的起源、发展、内容以及传承现状等进行调查,发现左家拳已被列入山西省非物质文化遗产行列,习者甚众,但左家拳的传承和发展的意识不够,体系也尚未建立。本文旨在为未来民间武术的发展提供理论参考,也让左家拳今后有更好的保护与发展,并可以在非遗保护下更加源远流长,弘扬世界。

基于SWOT分析的皖北非遗项目产业化战略导向 ——以民间布艺为例 2020-06-01

皖北民间布艺作为安徽地方特色非遗项目,包括虎头鞋、虎头帽、虎头枕、香包、挂件、肚兜和儿童服装等内容。这类非遗项目依靠言传身教的方式来继承和发展,受到产业地域分散、培养模式陈旧和时代创新不足等局限,一度处于后继乏人甚至"人亡艺息"的传承困境。本文基于非物质文化遗产保护的视角,从非遗项目发展的优势、劣势、机会、威胁四个维度分析皖北民间布艺产业化的可行性,着重就其传承与保护的战略进行较为深入的思考,以充分发挥优势条件,克服弱势条件,利用机会条件,化解威胁条件为出发点,提出皖北非遗项目产业化的策略和建议。