古籍修复技艺的传承与发展综述 2020-06-01

2008年,"装裱修复技艺(古籍修复技艺)"被列入国家级非物质文化遗产保护项目。2013年,文化部非遗司在国家图书馆挂牌成立"国家级古籍修复技艺传习中心",由国家古籍保护中心具体负责开展古籍修复技艺在全国的传承保护工作。本文结合国家古籍保护中心古籍修复人才培养工作,综述古籍修复技艺在我国的传承与发展情况。

周祖毅雨点釉精品展暨山东非遗雨点釉传承与创新研讨会在博山举行 2020-06-01

[本刊讯]周祖毅雨点釉精品展暨山东非遗雨点釉传承与创新研讨会于2020年1月11日在博山陶瓷琉璃艺术中心举行。与会专家围绕山东非遗雨点釉传承与创新进行了交流发言,研讨雨点釉制作的工艺技法和烧制技艺,并对博山油滴雨点釉研究所做的大量恢复研究工作给予了高度评价。雨点釉是博山传统名贵陶瓷釉种,原名油滴釉,古称"滴珠",因釉中布满具有银色金属光泽的放射状圆形结晶,形似雨点坠入水中时迸出的水圈花纹而得名。近年来,作为山东省非物质文化遗产项目传承人的周祖毅,不断探索创新雨点釉的制作工艺,全面掌握了从原材料、坯体制作、釉料配制及窑炉由燃煤改燃气后的烧成气氛,烧制出了底色纯正、晶点均匀的雨点釉作品。吸收传统工艺之精华,巧妙地与现代工艺相结合,继承发展了雨点名釉与立粉彩陶釉的技艺融合,制作技艺达到较高水平,作品多次在全国和省市大赛中获奖。

传统文化的时代表达——试析“江苏民歌大会”的艺术创新 2020-06-01

2017年6月10日,正值我国第一个“文化和自然遗产日”,由江苏文艺广播举办的“茉莉花开”首届“江苏民歌大会”在南京保利大剧院成功上演。脍炙人口的江苏民歌和现代流行元素充分融合,通过互联网形成广泛的社会影响,成为江苏文化强省建设中涌现出的又一优质IP项目。传统文化如何适应时代发展的需要,融合创新,成为江苏民歌大会着力破解的课题。一、以“非遗”民歌的文化传承体现时代发展民歌拥有着非物质文化遗产重要的、鲜活的文化气息,首

非遗保护视域下贵州苗族蜡染技艺传承的问题与策略探析 2020-06-01

作为国家级非物质文化遗产的苗族蜡染技艺,它的保护与传承对于手工技艺类非遗的保护与传承方法论体系建构具有重要的实践意义.尽管贵州苗族蜡染技艺的传承取得了一定的成效,但在其传承的过程中依然存在非遗的原真性缺失、传承主体的能动性与创造性不足、外界过度干预下造成的"保护性破坏",以及人们的传统文化自信与自觉意识遭受冲击等一系列问题.我们可以采取不同的策略,对贵州苗族蜡染技艺的保护与传承进行有益的探索和实践.

蛋雕手工工艺的传承与创新 2020-06-01

蛋雕艺术是我国的非物质文化遗产，蛋雕的技艺手法精巧，表现形式多样，其创作风格与社会生活密切相联，受到人民群众的喜爱，但是蛋雕收益因为各种各样的原因，也同其他非遗艺术品一样面临着传承的危机，但是在现有的基础上许多非遗手工艺术通过自己的创新和努力，已经在市场中找到了一个合适的地位，蛋雕要做的就是去总结出对蛋雕手工工艺的地域特色文化价值、美学价值及经济价值进行再挖掘。

“非遗”语境下评弹书场的振兴对策研究——无锡老龄书场现状调查与思考 2020-06-01

曾经遍布于江南大街小巷的苏州评弹,于2006年5月经国务院批准被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。近年来,随着非遗文化保护的兴起,以评弹为切入点的研究成果愈发丰硕。发源于苏州,兴旺于无锡——这是业内对评弹发展过程的普遍看法。无锡地处江南,毗邻苏州,作为曾经的"江南第一书码头",在评弹发展历史中具有重要地位。一、无锡评弹书场的发展现状

试论剪纸艺术的色彩搭配在美术教育中的应用 2020-06-01

剪纸艺术是中国民间艺术之一，自北朝时期剪纸出现至今，已有一千五百年的历史，隋唐之后剪纸艺术逐渐繁荣，宋朝时期开始普及，到了明清时期，剪纸艺术达到顶峰。作为非物质文化遗产，其自身具备的非遗性决定了剪纸文化在美术教育中的重要作用。将剪纸艺术的色彩搭配应用于美术教育中，提高学生的审美意识、创新能力以及动手操作能力的同时，为中国非物质文化遗产剪纸艺术注入新的生命，为剪纸艺术的传承与发展贡献力量。

非物质文化遗产外宣翻译中的文化缺失与重构 2020-06-01

非物质文化遗产的外宣翻译是非物质文化遗产保护与传播的重要组成部分,对中国文化走向世界起着至关重要的作用。近年来,尽管我国的相关译者在"非遗"外宣翻译上做出了很大努力,但存在的问题仍不容忽视。本文以中国的主要"非遗"文化为例,从功能目的论视角分析"非遗"外宣翻译中的文化缺失问题,并提出相应的补偿与重构策略。