非遗文化在新媒体时代的呈现与传播

作者： 南明华 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 新媒体时代 文化建设 互联网 非遗

描述： 非物质文化遗产作为各族人民世代相传的优秀传统文化表现形式,表现了不同民族特殊的生活方式、民族个性以及审美习惯,是人类精神文明与智慧的结晶.在新媒体时代下,如何利用更加科学、有效的方法传承与保护"非遗",是广大文化工作者需要着重思考的重要课题.

以“文化双创”助推非遗布老虎的活态传承

作者： 陆平 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 布老虎 文化双创 非物质文化遗产 活态传承

描述： 非物质文化遗产是中华优秀传统文化的重要载体,延续中华民族的文脉,是民族文化身份的符号。新时代对非物质文化遗产进行创造性转化、创新性发展(文化双创),对于增强民族文化自信和影响力具有重要意义。非遗布老虎的保护和传承恰逢其时,通过文化双创让这一宝贵的遗产以新的文化表达重新进入人们的视野,激活人们的文化自觉和文化自信,从而维护民族文化多样性。

麻阳花灯在高职院校舞蹈教学中的传承研究

作者： 喻佳 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 传承 舞蹈 麻阳花灯

描述： 麻阳花灯历史悠久，是集歌、舞、乐为一体的综合表演艺术形式，是湖南省政府确定的第二批非物质文化遗产保护项目，将非遗文化麻阳花灯引进高职院校的舞蹈教学中，为传承和发扬传统民间舞蹈文化寻求更好地方式。

传统的未来——当代非遗馆场域建构的思考

作者： 朱莉莉 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 场域建构 非遗保护 非遗馆

描述： 当代博物馆将非物质文化遗产纳入博物馆的理论与实务当中已取得一些成效,国际博物馆协会2019年大会主题是"作为文化枢纽的博物馆:传统的未来"强调扎根传统,更要关注社会的当下和未来。鉴于此,以场域框架探讨在非遗馆规则下展陈、展演、体验非遗过程中非遗场域建构的问题及对策,试着转换阐释思路,增加对幕后和现象的解读,加强科研促进成果转化等搭建当代非遗馆场域建构,期能增进后续相关的研究及探讨。

试论城镇化背景下非物质文化遗产保护的困境与对策

作者： 刘洪 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 城镇化 保护工作 对策 困境 非物质文化遗产

描述： 城镇化的高速发展、文化科技进程的日新月异,对非遗保护造成很大冲击,甚至陷入困境。笔者结合所在文化馆开展的 相关工作,对城镇化背景下非物质文化遗产保护工作困境进行深入解析,并针对保护工作现实路径提出相应对策。

李子柒为何能走红海外

作者： 钟超 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 中华传统文化

描述： 近日,知名短视频博主李子柒引发了舆论广泛关注。一则因为她在推广非物质文化遗产方面做出了贡献,被成都文旅局授予"成都非遗推广大使"荣誉称号;二则因为她田园牧歌式的生活在海外圈粉无数,激起了许多国家的人们对中华传统文化的兴趣和热爱,甚至还引发了许多网友对文化输出的讨论。

基于生态翻译视角的非物质文化遗产外宣翻译技巧研究

作者： 陆道恩 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 对外宣传翻译 非物质文化遗产 生态翻译

描述： 对外宣传翻译是推动我国非物质文化遗产走向世界,且实现文化重建的重要条件。本文立足于生态翻译视角,从译者中心、生态环境及生态翻译原则三个方面着重阐述了非物质文化遗产对外宣传翻译技巧,指出恰当的外宣翻译有助于信息的有效传递,实现非遗文化动态化生态平衡。

“非遗”保护下丹徒田歌文化传承的多维思考

作者： 张双斌 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 教育资源 文化传承 民间艺术 “非遗”保护

描述： 吴文化是中华文化的重要组成部分，其滋养出的丹徒田歌是一种独特的地方歌谣。本文以非物质文化遗产丹徒田歌引入教育的实践体验，在历史与现实的双向对话中，对社会化非遗传承进行多层面的理性思考。

李子柒为何能走红海外

作者： 钟超 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 中华传统文化

描述： 近日,知名短视频博主李子柒引发了舆论广泛关注。一则因为她在推广非物质文化遗产方面做出了贡献,被成都文旅局授予"成都非遗推广大使"荣誉称号;二则因为她田园牧歌式的生活在海外圈粉无数,激起了许多国家的人们对中华传统文化的兴趣和热爱,甚至还引发了许多网友对文化输出的讨论。

讲好黄河故事 传承多彩非遗——黄河流域九省(区)传统戏曲保护联盟启动仪式暨首届“九曲黄河多彩非遗”展示展演活动在渭南举办

作者： 马辉志，王琪 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 九曲黄河 传统戏曲 自然遗产 华阴市 陕西省渭南市 展演活动 非物质文化遗产 活态传承

描述： 为进一步保护、传承和弘扬中华优秀的传统文化,充分展示黄河流域九省(区)多元、多样、独具魅力的非物质文化遗产,促进非遗的活态传承和行效利用,营造非遗保护的良好社会氛围,6月13日,2020年"文化和自然遗产日",黄河九省(区)传统戏曲保护联盟启动仪式暨首届"九曲黄河多彩非遗"展示展演活动在华阴市西岳庙广场举办。本次活动由陕西省文化和旅游厅指导,渭南市人民政府主办,陕西省非物质文化遗产保护中心、陕西省渭南市文化和旅游局、华阴市人民政府、华山景区管理委员会、华山旅游集团公司华旅集团、西岳庙文物管理处承办。

李子柒为何能走红海外

作者： 钟超 出版日期：2020-06-01 出版社：

描述： 近日,知名短视频博主李子柒引发了舆论广泛关注.一则因为她在推广非物质文化遗产方面做出了贡献,被成都文旅局授予“成都非遗推广大使”荣誉称号;二则因为她田园牧歌式的生活在海外圈粉无数,激起了许多国家的人们对中华传统文化的兴趣和热爱,甚至还引发了许多网友对文化输出的讨论.

奢侈品视角下“非遗”类艺术品的生成与市场化运作研究

作者： 俞钰凡，尹可昕，彭桂芳 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 市场营销 奢侈品 “非遗”类艺术品 非物质文化遗产

描述： 非遗类艺术品指的是利用非物质文化遗产在文化艺术上的特色,运用非遗元素(主要是形象与技艺)制造的,反映传统文化内涵的适合当代生活方式的艺术品。"非遗类"艺术品作为一种包含物质劳动和精神劳动的产品,和奢侈品同样具有悠久的历史、纯手工制作、象征意义和非必需性等特征。从"文化生产"的角度探讨"非遗"类艺术品的生产机制对于非物质文化遗产的传承与保护具有重要的价值与意义。"非遗"类艺术品的生成机制包括产品化、市场化、恒定化与活态化。"非遗"类艺术品的市场化运作关键在于其奢侈品定位的确立,通过完善创新与利用机制,打造优质的文化产品,这意味着必须深刻了解它能够实践的天性和自发性。另外,还要制定有距离感的价格和独特的传播策略。对于改变心态,价格是一个决定性的因素。而且,非遗文化产品必须是感官的全方位的体验。