农业文化遗产的历史性与历史价值的挖掘和保护

作者： 赵秋然，郝梦真，孙涵，车会莲 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 农业文化遗产 历史价值 历史脉络 保护

描述： 本文结合我国农业文化遗产对于系统历史性考证和筛查的工作内容,诠释了历史性认定的明确标准,阐述了历史价值物质性表达和非物质性表达的载体,并根据考据资料的表现形式将其分为文献类和实物类。本文根据当前农业文化遗产系统普查工作中的实际情况,分析了历史价值挖掘与保护中出现的主要问题,并针对工作中存在的对历史性判断标准认知不深刻、缺少农业文化遗产历史价值辨识性工具、人才梯队结构不合理、民众保护意识淡薄、历史价值延伸空间受限等问题,提出抢救口述材料、建设工具化的遗产历史价值评价标准体系、创造专业人才孵化环境、加强遗产地文化干预以及协调处理保护与开发的关系等建议,以期为农业文化遗产历史价值的挖掘与保护提供建议和对策参考。

“互联网+”时代非物质文化遗产传播问题探析

作者： 杨明委，张朝富 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 传播 传承 互联网 非物质文化遗产

描述： 互联网+非遗风潮正当其时,本文在分析"互联网+非遗"发展现状的基础上,探究"互联网+非遗"发展存在的瓶颈,提出"互联网+非遗"传播传承策略,以促进非物质文化遗产的保护、传承和发展。

非物质文化遗产生存空间研究 ——以锦州“吹糖人”和“糖画”为例

作者： 张晶茹 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 生存空间 吹糖人 民间传统手工艺 糖画 非物质文化遗产

描述： 对于非物质文化遗产来说,保护好其生存空间是发展非遗项目的基本要素,起到了维系其生存状态的重要作用。合理安排其生存空间可促使非遗项目更好地发展。但随着社会发展,锦州“吹糖人”和“糖画”的生存空间屡遭挑战。从二十世纪六七十年代开始销声匿迹,到如今非遗保护浪潮使其再获发展,新媒体和自媒体的出现导致这些民间传统手工艺者开始变得茫然失措,社会认同感持续下降导致其生存空间愈加狭窄。如何保护这种民间传统手工艺的生存空间是当下我们能否发展好非物质文化遗产的关键因素。通过介绍锦州“吹糖人”和“糖画”的基本情况,探寻民间传统手工艺的生存空间,并为这些传统手工艺者探索切实可行的生存之路,以期进一步保护与传承非物质文化遗产。

翻译目的论指导下中法“福建非物质文化遗产”翻译研究

作者： 肖晓梅，郑晓雯，林响钰 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 翻译 非物质文化遗产

描述： 福建省目前已经拥有130项国家级非物质文化遗产代表性项目、国家级非遗项目代表性传承人143人;省级非物质文化遗产代表性项目569个、省级非遗项目代表性传承人735位,是非物质文化遗产的资源大省之一。(吴舟、张子剑:2019)。2019年3月28日,福建省第十三届人民代表大会常务委员会第九次会议通过《福建省非物质文化遗产条例》,该条例将于2019年6月1日开始施行。然而我们不能止步于单纯保护非遗文化,更需要推广福建非遗,让更多的人知道和了解福建的非物质文化遗产。因为它不仅是属于福建人民的文化遗产,也是属于是人类共有的文化遗产。本文旨在通过对福建非物质文化遗产的法语翻译研究,来向法国等使用法语的地区推广福建非物质文化。

南来北往 中华情

作者： 王新滨 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 精神基因 城市可持续发展 城市记忆 非遗保护 中华文明 非物质文化遗产 中华情

描述： 万物有所生,而独知守其根,历史发其源,文化铸其魂,文化遗产中蕴含着城市的精神基因,隐藏着"从哪里来,向何处去"的发展密码。非遗保护作为留住城市记忆、延续城市文化、传承中华文明的重要举措,对特色城市可持续发展发挥着重要作用。非物质文化遗产是城市的灵魂。辽宁与广东、香港、澳门同样拥有着丰富的非物质文化遗产项目,加上博物馆、古迹、遗址等文旅资源,蕴含着浓浓的民族文化情愫。

创客模式对廊坊非遗传承与创新研究

作者： 颜文晓，倪子淇，李明轩，宓胜杰 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 廊坊非遗 创客 创新

描述： 非物质文化遗产的保护与传承是振兴中华文化的重要工作。而在全球经济一体化和中国城市化的背景下,面对现代生活方式、生产方式的冲击,传统非遗项目遭到不同程度的破坏。创客模式的核心是采用互联网+创新的理念,与共享经济相结合,通过高校多维度的创客模式解决廊坊非遗保护与传承的现状和问题,以互联网思维解决开拓创新模式,整合资源,发掘新生代消费者需求。

城镇化进程中非遗传承保护的社区实践 ——来自湖北省武汉市汉阳区江欣苑社区的思考

作者： 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 社区实践 城镇化进程 融入城市 江欣苑 传统民间文化 武汉市汉阳区 非遗传承 探索和思考

描述： 城镇化是中国实现现代化的必由之路,但城镇化进程也对非物质文化遗产项目的生存、传承环境产生了巨大影响。如何更好地保护中国传统民间文化?如何让非遗融入城市,让居民望得见山、看得见水、记得住乡愁?湖北省武汉市汉阳区江堤街江欣苑社区近年来在城镇化进程中对抢救、保护、传承非遗做了一些探索和思考。

地区非遗元素在艺术设计类专业教学中的创新实践

作者： 童怡 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 创新实践 艺术设计类专业 地区非遗元素

描述： 国务院《关于加强我国非物质文化遗产保护工作的意见》确定了,"非遗"保护工作的十六字指导方针:"保护为主、抢救第一、合理利用、传承发展",同时强调了这项工作的重要性和紧迫性。如南京云锦被国家列为"向联合国教科文组织申报《人类非物质文化遗产的预备清单》项目"。曾历时八年,先后三次向申遗冲刺均告失利,直到第四次才申报成功。正因国家对非遗的重视,才得以让这些弥足珍贵的传统绝技不致湮灭。

浅谈裕固族非物质文化遗产的传承与创新

作者： 桑杰 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 非遗文化 裕固族 文化遗产传承 特有民族 河西走廊 非物质文化遗产 祁连山北麓 生产生活方式

描述： 在我国数千年历史文化发展与积累的历程中,具有丰富民族特色的非物质文化遗产成了重要的组成部分,其也是为后人留下的文化资源。在现代科技与理念不断得到革新的背景下,少数民族文化遗产传承面临着更加严峻的考验。裕固族作为我国甘肃省的一个特有民族,人口较少,却产生了较多非遗文化。本文就裕固族非物质文化遗产的传承与创新展开了一系列浅谈。裕固族是我国人口较少的一个民族,其主要集中在甘肃省河西走廊与祁连山北麓,以牧业和农业为主要生产生活方式。在历史发

民间信仰与区域认同：国家级非遗“五猖太平灯”的历史传承与文化意蕴

作者： 杨泽宇，王星勇，程凯 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 区域性 国家级非遗 历史 内涵 五猖太平灯

描述： 五猖太平灯是国家级非物质文化遗产"东至花灯"的主要灯种之一,历史悠久、寓意丰富,集民间歌舞杂耍、原始工艺、宗教信仰等原生态文化符号为一体,凝聚着当地百姓的集体记忆,反映出劳动人民的精神风貌。对"太平灯"的考察兼顾历时性和共时性两个视角,一方面通过"空间"描述,考索其历史源流,揭示其在"变"与"不变"中发生、发展的空间状态与区域结构;另一方面,廓明其演绎形式,以解密其中蕴含的多重文化内涵,依据仪式的普遍性辨识出其"偶像"与"真身",有益于探索传承和保护以"五猖太平灯"为代表的区域性、小众型非遗之路。

浅析非物质文化遗产保护创新发展

作者： 杨梦帆 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 产业化 法律保护 非物质文化遗产 创新

描述： 我国非物质文化遗产数量世界第一,水木清华、 百卉千葩.但随着现代化进程的推进,却也面临着创新困难的命运.文化创新、 产业创新是创新驱动战略中一个举足轻重的部分.当下,创新发展成为国际热议的话题.我们如何在合理保护的基础上摆脱难以为继的状态,使非遗创新驱动非遗发展?这些追问亟须解决.

全媒体视域下非遗文化的创新与推广初探

作者： 石淑敏 出版日期：2020-06-01 出版社：

关键词： 网络 非物质文化 媒体 短视频

描述： 非物质文化遗产是我国传统文化重要的组成部分,随着国人对传统文化传播和推广的重视,在移动互联网时代网络发展的新阶段,进一步探索非遗文化如何借助网络短视频平台进行传播与推广,探讨如何利用新媒体平台,如何更好地保护和推广非遗文化。